A Brief Guide - Dutch
Welkom bij de St Marylebone Parish Church. Een Korte Gids
De St Marylebone Parish Church is een plek van actief en betrokken christelijk getuigenis, gevestigd in het hart van centraal Londen. Met een geschiedenis die meer dan 900 jaar teruggaat, blijven wij – die hier samenkomen – God aanbidden met een eredienst die bekendstaat om muzikale en liturgische uitmuntendheid, en dienen we de diverse gemeenschap waarin we ons bevinden
Sinds het midden van de jaren ’80 heeft St Marylebone, slechts enkele meters van Harley Street, pionierswerk verricht op het gebied van christelijke genezing. Naast het huisvesten van het internationaal gerespecteerde St Marylebone HCC Psychotherapiecentrum, dat gesubsidieerde analytische psychotherapie en geestelijke begeleiding biedt, huisvest de crypte van St Marylebone ook een innovatieve NHS-dokterspraktijk – het Marylebone Health Centre. Ons werk wordt versterkt door nauwe en actieve banden met enkele van de Koninklijke Medische Colleges en door onze pastorale zorg voor The London Clinic en King Edward VII’s Hospital.
St Marylebone heeft een bloeiende Jongerenkerk, die een aanvulling vormt voor onze twee scholen: de St Marylebone Church of England School, een uitstekende academie, nationale opleidingsschool en wiskunde Centrum, en de St Marylebone Church of England Bridge School, een vrije speciaal onderwijs school voor middelbare scholieren met spraak-, taal- en communicatiestoornissen. Naast onze twee scholen werkt St Marylebone nauw samen met de Royal Academy of Music en de University of Westminster, waar we pastorale zorg verlenen, evenals met Regent’s University.
Als parochiekerk in het bisdom Londen delen wij de visie van een kerk voor deze grote wereldstad die Christus centraal stelt en naar buiten toe gericht is. Door Gods genade streven we ernaar zelfverzekerder te spreken en te leven naar het evangelie van Jezus Christus, meer compassie te tonen in het dienen van anderen met de liefde van God de Vader en creatiever te zijn in het bereiken van nieuwe mensen en plaatsen in de kracht van de Geest.
De bouw van de huidige kerk werd voor het eerst overwogen in 1770. Een locatie werd toegewezen aan Paddington Street en plannen werden opgesteld door Sir William Chambers, architect van de koning, maar het project werd opgegeven en het land werd gekocht voor een begraafplaats. In 1810-11 werd de huidige locatie veiliggesteld en was het de bedoeling dat dit gebouw een kapel zou worden die de nabijgelegen parochiekerk ondersteunde.
Plannen werden opgesteld door Thomas Hardwick, een leerling van Sir William Chambers, en de eerste steen werd gelegd op 5 juli 1813. Later werd besloten het gebouw te vergroten en het de parochiekerk te maken; de huidige toren werd gebouwd, de voorkant verbreed, en het gigantische portiek met Korinthische zuilen werd gebouwd. Een gewelfde crypte strekte zich uit onder het hele kerkgebied, met uitgebreide catacomben onder de westzijde.
Deze catacomben werden in 1853 dichtgemetseld, en halverwege de jaren ’80 werden, met toestemming, de kisten uit de crypte verwijderd en herbegraven op Brookwood Cemetery in Surrey. De crypte werd omgevormd tot het huidige Genezings- en Counselingcentrum, Sacramentkapel, Jerusalemskapel en NHS Marylebone Health Centre.
De huidige parochiekerk, geopend in februari 1817, is het vierde bekende kerkgebouw dat deze parochie dient.
De eerste, opgericht ergens in het begin van de 12e eeuw, was gewijd aan St. Johannes de Evangelist en was de parochiekerk van de heerlijkheden Tyburn en Lisson (Lillestone); het stond op wat nu Oxford Street is, op een plek in de buurt van Stratford Place. Men denkt dat de open binnenplaats van Stratford Place het kerkhof van de eerste parochiekerk is.
Rond 1400 was St. John’s vervallen en werd afgebroken; een nieuwe parochiekerk werd gebouwd tegenover Tyburn Manor House (nu de locatie van de Duchess of Devonshire Wing van The London Clinic). De locatie van deze parochiekerk (en zijn opvolger) is nu de Old Church Memorial Garden aan het noordelijke uiteinde van Marylebone High Street. Francis Bacon trouwde in deze kerk op 11 mei 1606.
In 1740 werd op dezelfde plek een nieuwe parochiekerk gebouwd, en hier liggen een van de oprichters van het Methodisme, Charles Wesley, en andere leden van zijn familie begraven. Hij wordt herdacht door een obeliskmonument. Hier werd Lord Byron gedoopt, en hier woonde Lord Nelson de diensten bij, en op 3 mei 1803 bracht hij zijn dochter bij Lady Hamilton (die hier zelf getrouwd was) om gedoopt te worden. Deze parochiekerk was verbonden met vele beroemde figuren en het interieur werd gebruikt door William Hogarth voor het schilderij ‘The Marriage of the Rake’ in zijn ‘Rake’s Progress’ cyclus van schilderijen. Sommige van de vele gedenktekens die de muren vulden, waaronder een gedenkteken voor de schenker van Anna van Denemarken en koningin Henrietta Maria, zijn te zien in de trappenhuizen van de huidige parochiekerk, waar ze werden overgebracht toen de oude parochiekerk in 1949 werd gesloopt na beschadiging in de Tweede Wereldoorlog. Andere personen die verbonden zijn met dit gebouw zijn onder meer: James Figg, James Gibbs, Edmond Hoyle, John Rysbrack, John Allen, James Ferugson, Alan Ramsay, Stephen Storace, de hertogen van Portland en Caroline Watson.
De huidige parochiekerk werd oorspronkelijk gebouwd (voor een bedrag van ongeveer £80.000,00) zonder zijn fijne Romeinse Renaissance-stijl fresco apsis; deze werd toegevoegd in 1884 door Thomas Harris. De oorspronkelijke positie van het altaar was in wat nu het koor is, net onder het kruis in het plafond. Dit altaar (waarvoor Robert Browning in 1846 met Elizabeth Barrett trouwde) is te zien in de Heilige Familie Kapel. Boven het altaar hangt het schilderij van de Heilige Familie, geschonken aan de nieuwe parochiekerk door Benjamin West, PRA (1738-1820).
De parochiekerk van 1817 zou naar verluidt 3.000 mensen kunnen herbergen, en boven de huidige galerij wikkelde een tweede galerij (waarvan de restanten te zien zijn aan weerszijden van het orgel) zich om drie zijden van het gebouw.
Het huidige orgel, een van de beste concertinstrumenten in het land, werd gebouwd door Rieger Orgelbau uit Oostenrijk en werd in juli 1987 in gebruik genomen; het was een gezamenlijk project tussen de parochiekerk en de naburige Royal Academy of Music. De orgelpijpen, die te zien zijn aan de uiteinden van de eerste verdieping galerijen, behoren tot eerdere instrumenten.
Charles Dickens en zijn familie woonden jarenlang naast de parochiekerk in Devonshire Terrace. Hij bracht zijn zoon hier om te worden gedoopt, en de ceremonie wordt beschreven in zijn roman “Dombey and Son”.
Bombardementen tijdens de Tweede Wereldoorlog vernietigden de glas-in-loodramen en ook het Georgische dak. Fragmenten van de vernielde ramen werden verzameld en verwerkt in de ramen die je vandaag ziet.
De prachtige kristallen kroonluchters werden in 1968 hierheen verplaatst vanuit de oude Raadzaal in het St Marylebone Stadhuis toen de Borough of St Marylebone fuseerde met andere stedelijke boroughs van Middlesex om de City of Westminster te vormen.
Een mooie verzameling gedenktekens siert de muren van de parochiekerk; velen van hen behoren tot koloniale bestuurders en gouverneurs en leden van de East India Company.
St Marylebone Parish Church heeft altijd een rijke muzikale traditie gehad en vandaag wordt het professionele koor van tien stemmen ondersteund door de directeur van muziek, de assistent-directeur van muziek en een orgelbeursscholier. Sir John Stainer schreef zijn oratorium “Crucifixion” voor het koor in 1886 en het wordt elk jaar uitgevoerd sinds die tijd.
De Browning Room, die het huwelijk van de dichters Robert Browning en Elizabeth Barrett hier op 12 september 1846 herdenkt, heeft een glas-in-loodraam geschonken door de Browning Society van Winnipeg. Twee mooie bronzen bas-reliëfs van de dichters zijn ook te vinden in deze kamer, samen met andere voorwerpen die met de dichters te maken hebben. Ook bevindt zich in de kamer een bas-reliëf van ds. Charles Wesley, die op het kerkhof is begraven.
De prachtige apsis, de mahoniehouten banken en koorbanken, samen met het vergulde Engelse barokke decoratieschema, dateren allemaal uit het midden van de jaren 1880 en zijn ontworpen door Thomas Harris. Het werk begon in 1884 en een gedenksteen gelegd door mevrouw Gladstone is te zien op de buitenmuur van de apsis. De decoratie van de apsis werd uitgevoerd door John Crompton van de Hatherley School of Fine Art. Een nieuwe toevoeging aan dit schema, “Like unto a Sea of Glass”, werd in 2024 geïnstalleerd en is het werk van de hedendaagse kunstenaar Sophie Hacker.
Decoratieve fresco’s van Edward Armitage, RA, vulden ooit de ruimtes tussen de grote ramen op de galerijen op de eerste verdieping, maar deze werden overgeschilderd na schade in de oorlog in de late jaren 1940.
Elke Londense parochiekerk ten noorden van Oxford Street, ten oosten van Edgware Road en ten westen van Cleveland Street, werd in een periode van meer dan 800 jaar gesticht door de rector en beheerders van deze parochie. In 2016 kende het Heritage Lottery Fund de parochiekerk een subsidie van bijna £4 miljoen toe om te helpen bij het voltooien van een ambitieus programma van £16 miljoen, waarmee enkele van de gevolgen van de tijd zijn hersteld en het verhaal van St Marylebone, “de grote stad ten noorden van Oxford Street”, van landelijk gehucht tot bruisende kosmopolitische metropool is verteld. St Marylebone, door Gods genade, blijft bezig met het veranderen van levens en het vormen van gemeenschap.
Mei 2024, de Eerwaarde Kanunnik Dr. Stephen Evans, Rector